Home Financial L.L. Bean sued for scrapping unlimited return policy